Update README.md

README.md

@@ -78,8 +78,8 @@ Exercices :
 ### Cours 3
 
   * [Visualiser l'espace](https://docs.google.com/presentation/d/1fY3EHmalb53aZVNYqv2UHjg9_kbtR26saexPTgPKKJs/edit)
-  * Cas d'étude visualisation sportive : [slides](https://docs.google.com/presentation/d/1eO-6XynpSwvpsu0d7jziMy7VDwANEEgnPMG9_0opTX4/edit),  [notebook](https://observablehq.com/@romsson/sports-data-analysis-and-visualization-ieee-vis-22)
-  * Cas d'étude visualisation sportive : [slides](https://docs.google.com/presentation/d/1kX4vkRbFAw5WMFnL0nDMLxA44rhp_ywtNxHCrGGr2ks/edit#slide=id.p), [notebook](https://observablehq.com/d/a389dd020d66948e)
+  * Cas d'étude visualisation de données sportive : [slides](https://docs.google.com/presentation/d/1eO-6XynpSwvpsu0d7jziMy7VDwANEEgnPMG9_0opTX4/edit),  [notebook](https://observablehq.com/@romsson/sports-data-analysis-and-visualization-ieee-vis-22)
+  * Cas d'étude visualisation du traffic routier : [slides](https://docs.google.com/presentation/d/1kX4vkRbFAw5WMFnL0nDMLxA44rhp_ywtNxHCrGGr2ks/edit#slide=id.p), [notebook](https://observablehq.com/d/a389dd020d66948e)
   * [Programmer en D3.JS](https://docs.google.com/presentation/d/1BtnZZoSmrafigZLbsFqPGwBlhPZHee19SJpUtcHKuCU/edit), [notebook du cours](https://observablehq.com/d/61a9193a258f6131)
 
 
@@ -123,11 +123,10 @@ Exercices :
 ### TP 5 
 
 * Autonomie projet + peer review
-
 * [Remplir le formulaire de peer review](https://forms.gle/z4vrXmoVRFroyXiu7) pour le groupe à évaluer (1 formulaire par groupe)
 
 ➡ Pour la prochaine séance
-  * Projets : V1 du projet
+  * Projets : V1 du projet finalisée
 ---
 
 ## Lundi 20/02/2023 08:00 -- Séance 6 (4h)
@@ -156,11 +155,12 @@ Exercices :
 
 * Soutenance des projets
 * 5/6min par groupes
+* Pas de slides, uniquement le projet
 
 ➡ Pour le 13/03/2023 (pas de séance)
 
 * Prise en compte des retours lors de la soutenance 
-* Envoie du projet final
+* Envoie de l'URL vers le projet final
 
 
 ---