From 84fa8eab278316b591e3631bd5453e5a7b23e09e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gilares Paul <paul.gilares@etu.ec-lyon.fr>
Date: Sun, 16 Mar 2025 20:55:15 +0000
Subject: [PATCH] Edit README.md

---
 README.md | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 3bb5518..6049f66 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Analyse de la de la qualité de l'eau courante en France et son évolution entre 2018 et 2024
+# Analyse de la qualité de l'eau courante en France et son évolution entre 2018 et 2024
 Par Lucas **Besson** et Paul **Gilarès**.
 
 Ce projet vise à **analyser la qualité de l'eau courante en France et son évolution entre 2018 et 2024**, en se basant sur divers indicateurs tels que le pH, le chlore, les nitrites, les nitrates, les métaux lourds et les pesticides. 
@@ -52,7 +52,7 @@ Pour chaque année, les fichiers de données **UDI_RES** et **UDI_PLV** ont donc
 
 Une jointure a été effectuée sur ces fichiers en utilisant la référence commune `referenceprel`. Les doublons ont été supprimés puis les lignes ont été filtrées selon les paramètres/indicateurs qui nous intéressaient. Enfin, les coordonnées GPS inversées ont été corrigées et les valeurs manquantes complétées en fusionnant avec les coordonnées des communes.
 
-Grâce à une analyse de la littérature mais également de la densité nos données, nous avons choisi de concentrer notre étude sur les paramètres/indicateurs suivants :
+Grâce à une analyse de la littérature mais également de la densité nos données (Cf. graphiques d'exploration des données dans les slides, directory `slides présentation projet`), nous avons choisi de concentrer notre étude sur les paramètres/indicateurs suivants :
 
 * **pH**
 * **Chlore**
@@ -203,6 +203,6 @@ Comme évoqué dans la partie **3. Prétraitement de la data**, nous avons pris
 * `backend` : code du backend et la data finale (fichiers csv `score_sigmoid`).
 * `data` : directory vide, nous servait à accueillir les fichiers intermédiaires pendant le traitement, pour la plupart inscrits dans le gitignore car très volumineux.
 * `frontend` : code du frontend.
-* `slides présentation projet` : slides de présentation.
+* `slides présentation projet` : slides de présentation du projet, avec réflexion, maquette papier, exploration, résultats, etc.
 * `src` : code de traitement des données, calcul des scores, tests et explorations.
 
-- 
GitLab